БатьківщинаБатьківщина

Osobysta istorii͡a Balkan - u nadzvychaĭniĭ hrafit͡si. Podibno do 'Persepolisu' Marz͡han Satrapi ta 'Palestyny' Dz͡ho Sakko, u hrafichnomu memuari 'Batʹkivshchyna' Nina Buni͡evat͡s rozpovidai͡e istorii͡u vlasnoï sim'ї rozluchenoï cherez nat͡sionalizm ta z͡hakhlyvi kolektyvni travmy, shcho suprovodz͡huvaly istorii͡u Balkan u 20 stolitti. U 1975 rot͡si, perestrashena cherez vlasnoho cholovika, fanatyzm i͡akoho dedali zrostav, maty Niny Buni͡evat͡s vtekla vid nʹoho ĭ polyshyla Kanadu, zabravshy malenʹku Ninu ta ïï starshu sestru do I͡Uhoslaviï, de z͡hyly ïï batʹky. Batʹko Niny, zati͡atyĭ serbsʹkyĭ nat͡sionalist Petr, svoho chasu musyv polyshyty batʹkivshchynu v 1950-kh. Ale pereïzd do Kanady ne prymenshyv ĭoho viry u vilʹnu I͡Uhoslavii͡u ta v te, shcho borotysi͡a za neï moz͡hna v budʹ-i͡aki sposoby.